Als ich die Kombination Pinzgauer 712 mit 2cm Flak 65/68 zum ersten Mal gesehen habe, dachte ich es handle sich um einen Prototypen. Ich konnte es nicht glauben, dass man Fahrzeug und Flak so ganz ohne Splitterschutz für die Mannschaft produziert. Anscheinend waren die Erfahrungen aus dem zweiten Weltkrieg mit derartigen Waffensystemen schon zu weit weg um in die Planung einfließen zu können….
When I noticed the Pinzgauer 712 with 2cm Flak 65/68 I assumed it was a prototype. I could not believe, especially after the experiences from WWII, that a vehicle without any shatter protection for the crew would ever run again from the factory lines.
